完美的日子-电影百度云资源 网盘分享

百度网盘链接：https://pan.baidu.com/s/gsbgvbghfhgt6vbp8hgw

迅雷网盘链接：https://pan.xunlei.com/59864p8hgw

大家好，今天小编来为大家解答美丽人生英文简介这个问题，《完美的日子》介绍英文版很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

本文目录

1. 叶芝《班磅礴山麓下》中英文对照
2. 如何评价电影《完美的日子》

一、叶芝《班磅礴山麓下》中英文对照

1、叶芝是爱尔兰著名诗人，他的这一首诗的中英文对照版介绍如下：

2、Spoke and set the cocks a-crow.

3、Swear by those horsemen, by those women

4、Complexion and form prove superhuman,

5、That pale, long-visaged company

6、Completeness of their passions won;

7、Where Ben Bulben sets the scene.

8、Here's the gist of what they mean.

9、That of race and that of soul,

10、And ancient Ireland knew it all.

11、A brief parting from those dear

12、Though grave-digger's toil is long,

13、Sharp their spades, their muscles strong,

14、They but thrust their buried men

15、You that Mitchel's prayer have heard,

16、"Send war in our time, O Lord!"

17、Know that when all words are said

18、Something drops from eyes long blind,

19、He completes his partial mind,

20、For an instant stands at ease,

21、Laughs aloud, his heart at peace.

22、Even the wisest man grows tense

23、Before he can accomplish fate,

24、Know his work or choose his mate.

25、Poet and sculptor, do the work,

26、Nor let the modish painter shirk

27、What his great forefathers did,

28、Make him fill the cradles right.

29、Forms a stark Egyptian thought,

30、Forms that gentler Phidias wrought,

31、Can disturb globe-trotting Madam

32、Proof that there's a purpose set

33、Before the secret working mind:

34、Profane perfection of mankind.

35、On backgrounds for a God or Saint

36、Gardens where a soul's at ease;

37、Where everything that meets the eye,

38、Flowers and grass and cloudless sky,

39、Resemble forms that are or seem

40、When sleepers wake and yet still dream,

41、And when it's vanished still declare,

42、With only bed and bedstead there,

43、When that greater dream had gone

44、Calvert and Wilson, Blake and Claude,

45、Prepared a rest for the people of God,

46、Palmer's phrase, but after that

47、Confusion fell upon our thought.

48、Irish poets, learn your trade,

49、All out of shape from toe to top,

50、Their unremembering hearts and heads

51、Base-born products of base beds.

52、Hard-riding country gentlemen,

53、The holiness of monks, and after

54、Porter-drinkers' randy laughter;

55、Through seven heroic centuries;

56、Still the indomitable Irishry.

57、Under bare Ben Bulben's head

58、In Drumcliff churchyard Yeats is laid.

59、Long years ago, a church stands near,

60、No marble, no conventional phrase;

61、On limestone quarried near the spot

62、By his command these words are cut:

63、Last Poems and Two Plays, 1939

64、凭着那些骑士、女人——体形和肤色

65、都证明了他们真是超人，起誓说，

66、“主呵，结我们的时代带来战争！”

67、——个典型的埃及人把形状思想，

68、卡尔弗特和威尔逊、布莱克和克劳德，

69、我们的思想就充满了混乱、忧愁。

70、叶芝躺于特拉姆克力夫墓地中间。

71、许多年之俞，一座教堂就在近旁，

72、威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats,1865年6月13日~1939年1月28日)，亦译"叶慈"、"耶茨"，爱尔兰诗人、剧作家和散文家，著名的神秘主义者，是"爱尔兰文艺复兴运动"的领袖，也是艾比剧院(Abbey Theatre)的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响，演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。叶芝早年的创作具有浪漫主义的华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，在1893年出版的散文集《凯尔特的薄暮》，便属于此风格。然而进入不惑之年后，在现代主义诗人艾兹拉·庞德等人的影响下，尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下，叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化，更加趋近现代主义了。

二、如何评价电影《完美的日子》

1、《完美的日子》在北影节第四场的放映，带给人无尽感动。在当下的电影世界中，这部影片以它独有的视角诠释了生命与感知的真谛，仿佛文德斯以自己独特的审美与价值观，演绎了一部蔡明亮式的电影，引领我们感受东京的魅力，更深刻地理解了一种如植物般静默、内敛地生活状态。

2、文德斯以诗意的手法，捕捉了一位普通清洁工平山的日常。平山在东京的生活简单而规律，但他从日常的重复中找到了内心的宁静与满足。他以静默言语，感受晚风的轻抚，倾听阳光与雨声，这种生活虽平凡，却充盈着对生活的热爱与对美的感知。

3、电影的核心是平山对侄女的独白，他揭示了世界的多元性，它们虽独立存在，但互不相通。平山的故事，是他选择活在自己的世界，放弃与亲人的联系。他以文艺男+清洁工的身份，通过细腻的演技，将内心世界展现得淋漓尽致。尤其是影片结尾，平山的表情透露出对生活复杂情感的深刻理解与岁月的感慨，使观众能感受到角色的重量与生活态度。

4、尽管这部电影可能因过于理想化而受到批评，但对文德斯导演的期待，即天真浪漫、文艺小清新的风格，得到了满足。文德斯以独特的审美趣味，创造了一个散文诗般的日常生活图景，让人得以感受生活细微处的美。

美丽人生英文简介的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于《完美的日子》介绍英文版、美丽人生英文简介的信息别忘了在本站进行查找哦。